Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-2 de 2 Por um total de 0 houras 8 minutos

Captions

video thumbnail
2:34
utoob

Merlin - Season One Trailer

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Este é o trailer da primeira temporada da série de TV "Merlin", um drama de ação inspirado na lenda do Rei Arthur. O grande John Hurt faz a voz do Dragão.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [en]: Y'... you keep telling me it's not for playing tricks.
Caption 13 [pt]: V'... você fica me dizendo que não é para fazer truques.
video thumbnail
5:41

Naish Kiteboarding TV - Trippin' Back in Time - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Naish Kiteboarding: Imagens do mar, do sol e de muito kitesurfing, acompanhadas da canção "This head I hold" da banda americana Electric guest.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: I've gotta [sic] stop playing 'round and runnin' from me
Caption 56 [pt]: Eu tenho que parar de brincar e de correr de mim

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.